Törőcsik Franciska és a Demjén-film: Forgatókönyv-módosítás a hitelesség érdekében
Törőcsik Franciska egy új perspektívát mutat be a színészet világában, amikor a Demjén-filmről beszél. Vendégszereplése során a színésznő megosztotta, hogy a forgatókönyv szövegén kért módosításokat, hogy hitelesebben tudja megformálni karakterét. Az Inda Press gondozásában megjelenő „Hogyan tudnék élni nélküled?” című könyvében is említi ezt a tapasztalatot, ami a hét során részletesen bemutatásra kerül. A Blikk olvasói így bepillantást nyernek abba, hogyan alakítja a színész saját szerepét a szöveg finomhangolásával.
A rendező és a megírt történet kulcsfontosságú a színész számára, hiszen ezek határozzák meg, mennyire tudják belevinni saját személyiségüket egy szerepbe. Törőcsik szerint bár sokszor a forgatókönyv szinte tökéletes, vannak pillanatok, amikor egy-egy kifejezés vagy mondat máshogy jobban illik a karakterhez. „Néhány mondat volt, amiben kértem változtatást, így ebben az esetben nem kifejezetten improvizációról van szó, inkább a karakter személyiségének hitelesítése” – árulta el a könyvben.
Az izgalmas részletek között említi, hogy a film forgatása alatt a stáb mindent megtett, hogy a színészek ne fagyjanak meg a Balaton hideg vizében, aminek a felvételeit el kellett készíteni. Törőcsik megemlíti, hogy ez embert próbáló feladat volt, és a filmbeli jelenetek során szükség volt a stáb támogatására, hogy a színészek elfelejthessék a hideg körülményeket.
Goda Kriszta és Kormos Anett által írt forgatókönyv megkövetelte a színésztől, hogy figyeljen a dialógusokra, és hogy kompromisszumokat kössön a rendezővel. A színésznő kijelenti, hogy a sikeres szerepbemutatás érdekében a rendezővel való egyeztetés elengedhetetlen, hiszen mindenki a közös cél érdekében dolgozik. Törőcsik hangsúlyozta, hogy a hitelesség megőrzéséhez sokszor pici, de jelentős módosítások szükségesek, akár csak kötőszavak cseréjével is arányosíthatók a szövegben.
A film premierje ünnepélyes hangulatban zajlott, ahol Törőcsik és Ember Márk együtt örültek a közönség reakciójának. A film története és dialógusai patikamérlegen lettek kimérve, što a rendezői hatáskörrel való megfelelés kötelező feladat a színész számára. „A felvétel során néha úgy kell tennem, mintha kánikulában úsznék a Balatonban, mégis a hideg vízben” – tette hozzá a színésznő, amely a színészeti szakmai elkötelezettség egy újabb példája.
Törőcsik Franciska a filmbeli alakítása révén nemcsak sikeresen alakította karakterét, hanem baráti kapcsolatot is kialakított Demjén Ferenccel, ami a közönség számára új dimenziókat nyithat meg a film élvezetéhez. A „Hogyan tudnék élni nélküled?” című könyv, amely a közeljövőben megjelenik, a színésznő életének és karrierjének mélyebb megértéséhez nyújt egyedi bepillantást, most december 10-től kapható.
Forrás: www.blikk.hu/sztarvilag/hazai-sztarok/torocsik-franciska-forgatokonyv-valtoztatas/flcg9wl
